Der Vollständigkeits halber, alle Einstellungen sind nach den Anleitungen in diesem Forum gemacht, NAS ist das empfohlene Synology DS115J und die ganze Sache lief seit August 2015 ohne Probleme.
Über Nacht sind meine beiden Menüreiter Film und Serie verschwunden. Im Video Verzeichnis unter Dateien sind die beiden noch da aber die die ganzen Cover und Datenbankeinträge sind nicht mehr sichtbar. Bei den Skin-einstellungen sind die Einträge nicht als versteckt markiert, ein neues "Inhalt ...