Ne, aber ich glaube zu erahnen wodran es liegt.
Unter OSMC ist ja "HDMI" als device per default gesetzt. Das muss man irgendwie auf das also default device setzen können.
Wahrscheinlich so o.ä.
http://forum.kodi.tv/showthread.php?tid ... pid1123344
hab die Woche wieder Zeit für sowas.. vielleicht findest du ja aber schon was raus.
Es müsste also die .asoundrc in /home/osmc/ stimmen, dann Kodi sagen es soll das Alsa Device nehmen.
Da dürfte auch dieses script funktionieren.
Fraglich ist am Ende ob das Loopback Device auch DTS/AC3 usw sauber dupliert. so das auf dem HDMI audio out weiterhin das original Signal anliegt