Servus!
Also das Problem ist, dass der Ton nicht über den AVR und dementsprechend über die Standlautsprecher ausgegeben wird, sondern über die TV Boxen kommt.
Angeschlossen habe ich den AVR mit de Main OUT (ARC) in den Splitter-In, der TV und der HDMI-Converter hängen an dem OUTPUT des Splitters. Also genauso wie es in der Anleitung beschrieben ist.
Ich bekomme über alles andere was an dem AVR hängt (PS4, Receiver etc..) meinen Sound über den AVR ausgegeben, nur nicht die des Fernsehers.
Der einzige Lösungsvorschlag von dem ich irgendwo im inet gelesen hatte, wäre ein HDMI Splitter zu kaufen der ARC fähig ist oder halt den TV noch per Toslink Kabel mit dem AVR verbinden. Es muss ja aber auch ohne irgendwie gehen...